Sommerfrische — am Berg kühler als in der StadtSummer freshness — cooler up here than in the city
FIS Weltcup-Piste · 13 km FlutlichtFIS World Cup slope · 13 km floodlit
Dein Berg. 1 Stunde von Wien.Your mountain. 1 hour from Vienna.
Skifahren bei Flutlicht. Bis 21 Uhr.Skiing under floodlights. Until 9 pm.
Bikepark, Waldseilgarten, Millennium Jump, Mountaincart & Hirschi-Spielplatz — alles an einem Tag.Bikepark, ropes park, Millennium Jump, mountain cart & Hirschi playground — all in one day.
14 km Pisten, 2 Lifte, eine der längsten Flutlicht-Rodelbahnen Niederösterreichs.14 km of slopes, 2 lifts, one of Lower Austria’s longest floodlit toboggan runs.
★ 4,44.4 Google· Booking.com 8,28.2· Beste Österreichische Sommer-BergbahnenBest Austrian Summer Cable Cars· FIS-zertifizierte Weltcup-PisteFIS-certified World Cup slope
An der Grenze von Niederösterreich & Steiermark — etwa 1 Stunde von Wien & Graz.On the border of Lower Austria & Styria — about an hour from Vienna & Graz.
Live · heute geöffnetopen today
Heute am SemmeringToday at Semmering — —
Was jetzt offen ist — jede Zeile führt direkt zur Aktivität. Spontan entscheiden, in 2 Klicks.What’s open now — every line links straight to the activity. Decide on the spot, in 2 clicks.
Rundblick auf 1.340 m (in der Bergfahrt inklusive) — plus 25-m-Sprung für Mutige.Panorama at 1,340 m (included in the ride) — plus the 25 m jump for the brave.Mehr →More →
Kaninchen, Hühner & Schafe direkt unterm Gipfelrestaurant — zum Beobachten.Rabbits, chickens & sheep right below the summit restaurant — to watch.Mehr →More →
13 km beleuchtet — Flutlicht in Weltcup-Qualität.13 km floodlit — World-Cup-grade lighting.Mehr →More →
Bestes Ticket heuteBest ticket today
All-In-Ticket
Der Schlüssel zum Gipfel: Spielplatz, Tiergehege & Aussicht — plus Waldseilgarten & Mountaincart-AbfahrtThe key to the summit: playground, animals & views — plus ropes park & mountaincart run
14 km Pisten, 2 Lifte, Rodelbahn — und abends weiter: Do–Sa Nachtbetrieb bis 21 Uhr14 km of slopes, 2 lifts, toboggan run — and the evening carries on: night operation Thu–Sat until 9 pm
56,50 €€56.50Kinderkids28,50 €€28.50Tag & Nacht 101 €day & night €101
Lieber alles gebündelt?Prefer it all bundled?Übernachtung + Bergbahn + Aktivität in einem Paket — vom Wochentags-Deal bis All-Inclusive.Room + cable car + activity in one package — from midweek deal to all-inclusive.
Sommerfrische — seit über 150 JahrenSummer freshness — for over 150 years
Am Berg spürbar kühler als in der StadtNoticeably cooler up here than in the city
Während die Stadt im Hochsommer glüht, bleibt es am Hirschenkogel merklich frischer — klare Bergluft auf 1.000–1.340 m. Die klassische Sommerfrische, nur eine Stunde von Wien.While the city bakes in high summer, the Hirschenkogel stays noticeably fresher — crisp mountain air at 1,000–1,340 m. The classic summer retreat, just an hour from Vienna.
klare Bergluft am Hirschenkogelcrisp mountain air on the Hirschenkogel
Winterbericht — live vom BergWinter report — live from the mountain
Schnee & Wetter am HirschenkogelSnow & weather on the Hirschenkogel
14 km Pisten, 13 km unter Flutlicht, 94 Schneeerzeuger — und hier dein Live-Blick auf Wetter und Schneelage, bevor du losfährst.14 km of slopes, 13 km floodlit, 94 snow-makers — and your live look at weather and snow before you set off.
Live: open-meteo.com — Pistenbericht bitte vor der Anreise prüfen.Live: open-meteo.com — please check the piste report before you travel.
Dein Tag am BergYour day on the mountain
Für wen ist heute — und was erlebt ihr?Who is it for today — and what will you experience?
Wähl deine Rolle: Wir zeigen dir sofort den perfekten Tag — mit den besten Aktivitäten & den passenden Services. Oder stöbere unten durch alle Aktivitäten am Berg.Pick your role: we’ll instantly show you the perfect day — with the best activities & the fitting services. Or browse all the mountain’s activities below.
FamilieFamily
FamilieFamily
Genau für euchJust for you
Euer FamilientagYour family day
Vom Spielplatz bis zum Gipfelzur Rodelbahn — ein Berg voller Kinderaugen.From playground to the summitthe toboggan run — a mountain full of wide-eyed kids.
Euer Wintertag mit KindernYour winter day with kids
Skikurs am Vormittag, Rodelbahn bei Flutlicht am Abend — das 3. Kind fährt gratis.Ski lessons in the morning, floodlit tobogganing at night — the 3rd child rides free.
FIS-Weltcup-Piste, 2× täglich präpariert — und 13 von 14 km bis 21 Uhr beleuchtet.FIS World Cup slope, groomed twice daily — and 13 of 14 km lit until 9 pm.
Tag & Nacht 101 €Day & night €10113 km Flutlicht13 km floodlitSkitouren ohne TicketTouring without a ticketVerleih an der TalstationRental at the valley station
09:00 erste Abfahrten · 12:30 Einkehr · 18:00 Flutlicht · 21:00 Schluss09:00 first runs · 12:30 lunch · 18:00 floodlights · 21:00 close
SonnenterrasseSun terrace5-Gang Grand-View-Menü5-course Grand View menuThemenwochenTheme weeksJausenkorbPicnic hamper
12:00 Terrasse · 15:00 Kuchen · 19:00 Grand View12:00 terrace · 15:00 cake · 19:00 Grand View
Euer Genuss-WintertagYour winter indulgence day
Warme Stube auf 1.340 m, abends Signature-Küche im Tal — ohne Autofahrt.A warm parlour at 1,340 m, signature cuisine down in the valley — no drive needed.
Winter: SB auf 1.340 mWinter: self-service at 1,340 mKüche von Yurii NovikovCuisine by Yurii NovikovIglu-Dinner in den PaketenIgloo dinner in the packagesAbends kein Auto nötigNo car needed at night
11:00 Bergfahrt · 12:30 Einkehr · 16:00 SPA · 19:00 Grand View11:00 ride up · 12:30 lunch · 16:00 spa · 19:00 Grand View
Geräumte Höhenwege, Schneeschuhtouren und gespurte Loipen — Johannesloipe 4 km gratis.Cleared high paths, snowshoe tours and groomed trails — the 4 km Johannesloipe is free.
Ihr Wintertag am BergYour winter day on the mountain
Mit der Bahn auf 1.340 m, geräumte Wege, warme Stube — Winter ohne Hektik.Up to 1,340 m by gondola, cleared paths, a warm parlour — winter without the rush.
Aufwärmen nach dem Schnee: Hallenbad mit Bergblick, 2 Saunen, Ruheraum.Warm up after the snow: indoor pool with mountain views, 2 saunas, a quiet room.
Bleib über Nacht — Berg bei Tag, Ruhe bei NachtStay the night — mountain by day, calm by night
8 Minuten zu Fuß von der Bergbahn — mit Liftkarten-Vorteil für Gäste & gratis RUFbus. Tagsüber am Berg, abends Wellness & Küche. Direktbuchung, bester Preis.8 minutes on foot from the gondola — with a lift-ticket benefit for guests & free RUFbus. Mountain by day, wellness & dining by night. Direct booking, best rate.
Übernachtung + Bergbahn + Ski oder Mountaincart + Wellness in einem — vom günstigen Wochentags-Deal bis All-Inclusive. Liftkarten & Gutscheine warten an der Rezeption.Room + cable car + skiing or mountain cart + wellness in one — from the cheap midweek deal to all-inclusive. Lift tickets & vouchers wait at reception.
Schon an den Winter denken?Already thinking of winter?
Ski & Rodeln bei Flutlicht — bis 21 UhrSkiing & tobogganing under floodlights — until 9 pm
14 km Pisten, 2 Lifte & Flutlicht-Rodelbahn — der Bergwinter, 1 Stunde von Wien.14 km of slopes, 2 lifts & a floodlit toboggan run — the mountain winter, 1 hour from Vienna.
Anreise — näher als du denkstGetting here — closer than you think
1 Stunde von Wien & Graz1 hour from Vienna & Graz
Auto: A2/S6, Abfahrten Maria Schutz (NÖ) oder Spital am Semmering (Stmk), dann 3,5 km zur Passhöhe — viele Gratis-Parkplätze & 4 E-Ladestationen an der Talstation. Bahn: Direktzug über die UNESCO-Semmeringbahn, vom Bahnhof 20–25 Min zu Fuß, per RUFbus oder Taxi.Car: A2/S6, exits Maria Schutz (Lower Austria) or Spital am Semmering (Styria), then 3.5 km to the pass — plenty of free parking & 4 EV chargers at the valley station. Train: direct service via the UNESCO Semmering Railway, then 20–25 min on foot, by RUFbus or taxi.
Angekommen? Hirschi wartet schon oben — die besten ersten Stopps für deinen Tag:Arrived? Hirschi is already waiting up top — the best first stops for your day:Aktivitäten entdecken →Discover activities →
FAQ
Häufige FragenFrequent questions
An einem typischen Juli-Nachmittag rund 7 Grad: Wien 31°, Semmering auf 1.000–1.340 m angenehme 24° — Sommerfrische seit über 150 Jahren.On a typical July afternoon around 7 degrees: Vienna 31°, Semmering at 1,000–1,340 m a pleasant 24° — the classic Austrian summer retreat for over 150 years.
Bikepark, Waldseilgarten, Millennium Jump, Mountaincart und Hirschi-Spielplatz — kombinierbar mit dem All-In-Ticket, alles an einem Berg.Bikepark, ropes park, Millennium Jump, mountain cart and the Hirschi playground — combinable with the All-In-Ticket, all on one mountain.
Online im Axess-Shop — bequem vorab kaufen und die Warteschlange an der Kassa überspringen.Online in the Axess shop — buy ahead and skip the queue at the till.
Saisonstart traditionell Ende November; die Nachtpiste folgt Anfang Dezember.The season traditionally opens in late November; the night slope follows in early December.
Bis 21 Uhr bei Flutlicht — 13 von 14 Pistenkilometern sind beleuchtet. Nachtski gibt es Do–Sa (in den Ferien täglich) von 18 bis 21 Uhr.Until 9 pm under floodlights — 13 of the 14 kilometres are lit. Night skiing runs Thu–Sat (daily in the holidays) from 6 to 9 pm.
Im Sporthotel, 8 Minuten zu Fuß von der Bahn: Wellness mit Sauna & Hallenbad, gratis Skiraum, RUFbus und Skipass-Vorteile für Gäste (Voucher an der Rezeption).At the Sporthotel, 8 minutes’ walk from the gondola: wellness with sauna & indoor pool, a free ski room, the RUFbus and ski-pass benefits for guests (voucher at reception).
Das Wetter kommt live von open-meteo, die Webcams senden live. Die Betriebsstatus zeigen den typischen Saisonbetrieb — verbindliche Zeiten findest du auf der Tickets-Seite.The weather is live from open-meteo and the webcams stream live. The operating statuses show the typical seasonal operation — binding times are on the tickets page.
Fragen?Questions?Ich helfe dir gern — allgemein & zu dieser Seite.Happy to help — general & about this page.
Hirschi
Hi! Ich bin Hirschi. Wobei kann ich helfen?Hi! I’m Hirschi. How can I help?
Fragen zu dieser SeiteAbout this page
An einem typischen Juli-Nachmittag rund 7 Grad: Wien 31°, Semmering auf 1.000–1.340 m angenehme 24° — Sommerfrische seit über 150 Jahren.On a typical July afternoon around 7 degrees: Vienna 31°, Semmering at 1,000–1,340 m a pleasant 24° — the classic Austrian summer retreat for over 150 years.
Bikepark, Waldseilgarten, Millennium Jump, Mountaincart und Hirschi-Spielplatz — kombinierbar mit dem All-In-Ticket, alles an einem Berg.Bikepark, ropes park, Millennium Jump, mountain cart and the Hirschi playground — combinable with the All-In-Ticket, all on one mountain.
Online im Axess-Shop — bequem vorab kaufen und die Warteschlange an der Kassa überspringen.Online in the Axess shop — buy ahead and skip the queue at the till.
Saisonstart traditionell Ende November; die Nachtpiste folgt Anfang Dezember.The season traditionally opens in late November; the night slope follows in early December.
Bis 21 Uhr bei Flutlicht — 13 von 14 Pistenkilometern sind beleuchtet. Nachtski gibt es Do–Sa (in den Ferien täglich) von 18 bis 21 Uhr.Until 9 pm under floodlights — 13 of the 14 kilometres are lit. Night skiing runs Thu–Sat (daily in the holidays) from 6 to 9 pm.
Im Sporthotel, 8 Minuten zu Fuß von der Bahn: Wellness mit Sauna & Hallenbad, gratis Skiraum, RUFbus und Skipass-Vorteile für Gäste (Voucher an der Rezeption).At the Sporthotel, 8 minutes’ walk from the gondola: wellness with sauna & indoor pool, a free ski room, the RUFbus and ski-pass benefits for guests (voucher at reception).
Das Wetter kommt live von open-meteo, die Webcams senden live. Die Betriebsstatus zeigen den typischen Saisonbetrieb — verbindliche Zeiten findest du auf der Tickets-Seite.The weather is live from open-meteo and the webcams stream live. The operating statuses show the typical seasonal operation — binding times are on the tickets page.
Allgemeine FragenGeneral questions
Aktueller Status von Trails, Pisten, Liften & Hütten — live.Current status of trails, slopes, lifts & huts — live.Live-StatusLive status →
Empfehlungen & volle Preisliste für Sommer & Winter.Recommendations & full price list for summer & winter.Tickets & PreiseTickets & prices →
Hirschi-Spielplatz mit Goldwaschen & Kugelbahn, Waldseilgarten & Family-Bikepark.Skikurs für Kinder, Rodelbahn bei Flutlicht, Eisstockbahn — und das 3. Kind fährt gratis.Hirschi playground with gold panning & marble run, ropes park & family bikepark.Kids' ski lessons, floodlit toboggan run, ice stock — and the 3rd child rides free.Familien-TagFamily day →
Family Lines & leichte Trails — hier rollt jeder los.Family lines & easy trails — everyone gets rolling.Zum BikeparkTo the bikepark →
3 km Rodelbahn bei Flutlicht — Nachtbetrieb Do–Sa bis 21 Uhr.3 km toboggan run under floodlights — night operation Thu–Sat until 9 pm.Zum RodelnTo tobogganing →
Grand View im Sporthotel & Liechtensteinhaus am Gipfel.Grand View at the Sporthotel & Liechtensteinhaus at the summit.KulinarikDining →
Auto über die S6 oder Bahn bis Bahnhof Semmering; Gratis-Parkplatz im Tal.Car via the S6 or train to Semmering station; free parking in the valley.AnreiseDirections →
Wert- & Erlebnisgutscheine — Bergzeit zum Verschenken.Value & experience vouchers — mountain time to give.GutscheineVouchers →