SZENARIO · WELLNESSSCENARIO · WELLNESS
Ein ganzer SPA-Tag — ganz ohne ÜbernachtungA whole SPA day — no overnight stay needed
Aufwärmen nach dem Schnee: Hallenbad, zwei Saunen, BergblickWarm up after the snow: indoor pool, two saunas, mountain views
Finnische Sauna, Dampfbad, Hallenbad & Ruheraum, 8 Minuten von der Bahn — für Hotelgäste inklusive, für alle anderen als Tagesgast. Perfekt zum Regenerieren nach Piste, Trail oder Wanderung.Finnish sauna, steam bath, indoor pool & quiet room, 8 minutes from the gondola — included for hotel guests, as a day pass for everyone else. Perfect for recovering after slopes, trails or hikes.
Der Winter draußen macht das Drinnen erst schön — Hallenbad mit Bergblick, finnische Sauna, Dampfbad und Ruheraum, acht Minuten von der Bahn. Für Hotelgäste inklusive, für alle anderen als Tagesgast.Winter outside is what makes the inside good — indoor pool with mountain views, Finnish sauna, steam bath and a quiet room, eight minutes from the lift. Included for hotel guests, day passes for everyone else.
Sauna täglich 15–21 · Fitness 8–22 sauna daily 3–9 pm · gym 8 am – 10 pm SPA-Tageskarte SPA day card Monats- & Sommerkarte monthly & season card Plan B bei jedem Wetter plan B whatever the weather Hallenbad, 2 Saunen, Dampfbad & Ruheraum indoor pool, 2 saunas, steam bath & quiet room SPA-Tageskarte 11 € spa day pass €11 Für Hotelgäste inklusive included for hotel guests Acht Minuten von der Kabinenbahn eight minutes from the gondola Grand View im Haus — kein Auto nötig Grand View in-house — no car needed Ganzjährig geöffnet open year-round
Nur für euchJust for you
Services, die genau passenServices that fit exactly
SPA-Tageskarte — ohne ÜbernachtungSPA day card — without staying over
Fitnessraum, 2 Saunen & Hallenbad für einen Tag — Alltagsstress hinter dir lassen.Gym, 2 saunas & indoor pool for one day — leave the daily stress behind.
SPA & Preise →Spa & prices →Monats- & Sommerkarte für WiederkommerMonthly & summer cards for regulars
Monats- & Sommerkarte für Stammgäste — Erholung als Routine statt Ausnahme.Monthly & summer season cards for regulars — recovery as a routine, not an exception.
SPA & Preise →Spa & prices →Massage & Therapie aus dem GesundheitskonzeptMassage & therapy from the health concept
Ausgebildete Therapeuten, abgestimmt auf Rücken, Muskeln und Regeneration — einfach rechtzeitig an der Rezeption reservieren.Trained therapists, tailored to back, muscles and recovery — just reserve ahead at reception.
SPA & Preise →Spa & prices →Ruheraum mit HolzliegenQuiet room with wooden loungers
Bequeme Holzliegen & Entspannungsmusik — der stille Kern des Wellnessbereichs. Sauna ist FKK, unter 16 nur mit Begleitung.Comfy wooden loungers & relaxing music — the calm core of the wellness area. The sauna is a nude zone; under-16s only accompanied.
SPA & Preise →Spa & prices →Plan B bei SchlechtwetterPlan B for bad weather
Hallenbad mit Blick auf die Berge — wetterunabhängig; Fitnessraum täglich 8–22 Uhr.Indoor pool with a mountain view — whatever the weather; gym daily 8 am – 10 pm.
SPA & Preise →Spa & prices →Recovery nach Piste, Trail & WanderungRecovery after slopes, trails & hikes
8 Minuten von der Bahn: Muskeln lockern, aufwärmen, regenerieren — danach Küche im Grand View.8 minutes from the gondola: loosen up, warm up, recover — then the Grand View kitchen.
Menü ansehen →See the menu →Genau für euchPicked for you
Beste Aktivitäten & Services für euchBest activities & services for you
Beste AktivitätenBest activities
Wellness & SPAWellness & spaMehrMore →
Yoga am BergMountain yogaMehrMore →LiechtensteinhausLiechtensteinhausMehrMore →
Sonnenaufgangs-WanderungSunrise hikeMehrMore →Wellness & SPAWellness & spaMehrMore →
Grand ViewGrand ViewMehrMore →
SchneeschuhwandernSnowshoe hikingMehrMore →
RodelnTobogganingMehrMore →Passende ServicesFitting services
Hallenbad & 2 SaunenPool & 2 saunasBerg-YogaMountain yogaMassagenMassagesSPA im ZimmerpreisSpa in room rateHallenbad mit BergblickIndoor pool with mountain view2 Saunen & Dampfbad2 saunas & steam bathSPA-Tageskarte 11 €Spa day pass €11Für Hotelgäste inklusiveIncluded for hotel guests
Der Tag im ÜberblickThe day at a glance
Eure Reise über den BergYour journey over the mountain
So läuft euer SommertagYour summer day
09:30
Ankunft — 1 Std von Wien; SPA-Tageskarte an der Rezeption lösenArrive — 1 hr from Vienna; get the SPA day card at reception →
10:30
Erst Bewegung: leichte Teichrunde an der Panhanswiese — oder Bahnen ziehen im HallenbadMove first: the easy pond loop at Panhanswiese — or laps in the indoor pool →
13:00
Mittag im Grand View — Sonnenterrasse mit Blick in die Wiener AlpenLunch at Grand View — sun terrace facing the Vienna Alps →
15:00
Saunazeit: Finnische Sauna & Dampfbad öffnen um 15 UhrSauna time: the Finnish sauna & steam bath open at 3 pm →
16:30
Ruheraum: Holzliegen, Entspannungsmusik, Handy ausQuiet room: wooden loungers, calm music, phone off →
18:00
Massage aus dem Gesundheitskonzept — vorab an der Rezeption angemeldetA massage from the health concept — booked ahead at reception →
19:30
Dinner im Grand View — oder Zimmer beziehen: dann ist das SPA inklusiveDinner at Grand View — or check in: then the SPA is included →
So läuft euer WintertagYour winter day
10:00
Später Start — im Winter beginnt Erholung drinnenA late start — in winter, recovery begins indoors →
11:00
Hallenbad mit Bergblick, finnische Sauna, Dampfbad, RuheraumIndoor pool with mountain view, Finnish sauna, steam bath, quiet room →
13:30
Kurzer Winterspaziergang auf geräumten Wegen — Luft holenA short winter walk on cleared paths — some fresh air →
15:30
19:00
Passendes PaketMatching package
Hirschi