Pisten & Liftanlagen am SemmeringSlopes & lifts
PistenangebotThe slopes
Das Pistenangebot am Semmering Hirschenkogel umfasst blaue, rote und schwarze Pisten — für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis. 13 der 14 Pistenkilometer sind für den Nachtbetrieb beleuchtet, dazu kommt die 3 km lange Erlebnis-Rodelbahn im Tag- und Nachtbetrieb.The slopes at the Semmering Hirschenkogel cover blue, red and black runs — for beginners, advanced skiers and pros. 13 of the 14 kilometres of slopes are floodlit for night operation, plus the 3 km adventure toboggan run in day and night operation.
Die Pisten werden zweimal täglich frisch präpariert — so stehen auch für den Nachtbetrieb beste Verhältnisse zur Verfügung.The slopes are freshly groomed twice a day — so even night operation offers the best conditions.

LiftanlagenLifts
8er-Kabinenbahn8-seat gondola
Die Hauptachse auf den Gipfel — im Winter im Tag- und Nachtbetrieb, im Sommer die einzige in Betrieb befindliche Anlage. Für Fußgänger und Rodler steht ausschließlich die Kabinenbahn zur Verfügung.The main axis to the summit — day and night in winter, and the only lift running in summer. For pedestrians and tobogganists only the gondola is available.
4er-Sessellift4-seat chairlift
Ergänzt die Kabinenbahn im Winter — beide Anlagen sind im Tages- und Nachtbetrieb im Einsatz.Complements the gondola in winter — both lifts run in day and night operation.
Happylift (Panhanswiese)Happy Lift (Panhanswiese)
Anfängerlift mit Übungspiste auf der gegenüberliegenden Straßenseite — betrieben von einem externen Partner, nicht Teil der Semmering-Hirschenkogel Bergbahnen. Dafür ist ein eigenes Liftticket nötig; Bergbahn-Karten sind hier nicht gültig.Beginner lift with practice slope across the road — run by an external partner, not part of the Semmering-Hirschenkogel lifts. It needs its own ticket; Hirschenkogel lift passes are not valid here.
BeschneiungSnowmaking
Eine moderne Beschneiungsanlage mit 94 Schneeerzeugern und Speicherteichen sichert die Schneesicherheit; eine Flotte moderner Pistenraupen schafft täglich einzigartige Pistenverhältnisse.A modern snowmaking system with 94 snow generators and storage ponds guarantees snow reliability; a fleet of modern groomers creates unique conditions every day.
Bereit für jede AbfahrtReady for every run






In der Betriebspause (16:00–18:00) und über Nacht — an Tagen ohne Nachtbetrieb von 16:00 bis 8:45, an Tagen mit Nachtbetrieb von 21:00 bis 8:45 — sind die Pisten gesperrt. In dieser Zeit sind Pistenraupen mit Seilwinden im Einsatz: das Befahren ist lebensgefährlich und verboten.During the grooming break (4:00–6:00 pm) and overnight — 4:00 pm to 8:45 am on days without night operation, 9:00 pm to 8:45 am on days with night operation — the slopes are closed. Groomers with winch cables operate during this time: entering is life-threatening and prohibited.
Häufige Fragen — Pisten & LiftanlagenFAQ — slopes & lifts
Wie viele Pistenkilometer gibt es?How many kilometres of slopes are there?
Welche Schwierigkeitsgrade gibt es?What difficulty levels are there?
Werden die Pisten vor dem Nachtbetrieb präpariert?Are the slopes groomed before night operation?
Wo kann man Skipässe kaufen?Where can I buy ski passes?
Kann man Ausrüstung vor Ort ausleihen?Can I rent equipment on site?
Noch mehr FragenMore questions
Alle FAQs für Sommer & Winter →All FAQs for summer & winter →
Wohin als Nächstes?Where to next?

