AKTIVITÄT · WINTERACTIVITY · WINTER

SkitourengehenSki touring

Winter-AttraktionWinter attraction · Saison ca. Ende November–März. Im Sommer am Berg: Bikepark, Wandern, Mountaincart & Waldseilgarten.· season approx. late November–March. In summer: bike park, hiking, mountain carts & ropes park.

Warum es besonders istWhy it’s special

Aufstieg aus eigener Kraft am Pistenrand des Hirschenkogels (1.340 m) — kein Liftticket nötig, Parkplatz der Bergbahnen gratis. Erlaubt während der Betriebszeiten, gesperrt in der Pause und nach Betriebsschluss.Ascend under your own power along the edge of the piste — mindful of operating hours & closures.

1.340 m 1,340 m kein Ticket no ticket Parkplatz gratis free parking fortgeschritten advanced

Gut zu wissenGood to know

Regeln am HirschenkogelRules on the Hirschenkogel

Skitourengehen ist am Rand der Piste während der Betriebszeiten erlaubt. Während der Betriebspause (16–18 Uhr), in der Früh vor Betriebsbeginn und am Abend nach Betriebsende ist es NICHT gestattet.Ski touring is allowed at the edge of the slope during operating hours. During the operating break (4–6 pm), early in the morning before opening and in the evening after closing it is NOT permitted.

Parken & TicketParking & ticket

Der Parkplatz der Bergbahnen kann kostenlos genutzt werden. Eine Liftkarte ist nicht erforderlich.The lift company’s car park can be used free of charge. A lift ticket is not required.

Sicherheit & RücksichtSafety & consideration

Tourenerfahrung & passende Ausrüstung vorausgesetzt. Am Pistenrand aufsteigen, hintereinander gehen und die markierten Aufstiegsspuren nutzen; Sperren, Hinweistafeln und Anweisungen des Pistendienstes immer beachten. In der Betriebspause (16–18 Uhr) und nach Betriebsschluss ist die Piste tabu — dann sind Pistengeräte und Seilwinden im Einsatz. Bei Lawinengefahr im freien Gelände gilt Standard-Notfallausrüstung; aktuelle Lage & Betrieb vorab auf der Live-Seite prüfen.Touring experience & suitable gear assumed. Ascend at the edge of the piste, walk in single file and use the marked skinning tracks; always observe closures, signs and the instructions of the piste crew. During the operating break (4–6 pm) and after closing the piste is off-limits — that’s when grooming machines and winch cables are working. In avalanche terrain carry standard emergency gear; check the current conditions & operation on the Live page beforehand.

Ideal fürIdeal for:

SportSport

Passt gut dazuGoes well with

Ski & SnowboardSki & snowboard

Pisten & Nachtski →Slopes & night ski →

LanglaufenCross-country

Loipen ansehen →See the trails →

EinkehrDining stop

Speisekarte & Zeiten →Menu & hours →

gratisfree

Aufstiegascent

Preise Winter 25/26 · Tarife 26/27 folgenPrices winter 25/26 · 26/27 rates to follow

Ticketkein Ticket nötigno ticket needed

GültigkeitValiditysaisonalseasonal

Wetter & Betrieb heuteWeather & operation today

Im Sommer geschlossen · WintersaisonClosed in summer · winter season

Alle Preise & TicketsAll prices & tickets

Kein Ticket nötig — frei zugänglich.No ticket needed — freely accessible.

Smart-Choice: nach dem AufstiegSmart choice: after the climb

Der Aufstieg kostet nichts — die Abfahrt auf der Piste ist nur während der Betriebszeiten erlaubt. Oben wartet die warme Küche & Sonnenterrasse des Liechtensteinhauses auf 1.340 m; wer die Bergbahn nutzen will, fährt mit einer Bergfahrt (Erw. 19,50 €) hoch.The climb is free — descending on the piste is only allowed during operating hours. At the top the hot food & sun terrace of the Liechtensteinhaus await at 1,340 m; if you’d rather ride, a single ride up costs €19.50 (adult).

Tipp:Tip: Einkehr-Tipp: Liechtensteinhaus am Gipfel — warme Küche & Sonnenterrasse.Refuel at the Liechtensteinhaus on the summit — hot food & sun terrace.

Nächster SchrittNext step

Wohin als Nächstes?Where to next?

Ski & SnowboardSki & snowboard14 km Pisten, 2 Lifte14 km slopes, 2 lifts→LiechtensteinhausLiechtensteinhausEinkehr auf 1.340 mSummit dining at 1,340 m→Ganzen Tag planenPlan the whole daySzenario + Paket-VorschlagScenario + package suggestion→

Und im Sommer?And in summer?Bikepark, Waldseilgarten, Millennium Jump & Mountaincart — alles an einem Berg, 1 Stunde von Wien.Bike park, ropes park, Millennium Jump & mountain cart — all on one mountain, one hour from Vienna.

Sommer am SemmeringSummer at the Semmering →